Spotkanie dwóch muzycznych tradycji
„Polsko-Francuski Śpiewnik Jazzowy” to koncertowy projekt oparty na dialogu dwóch wyjątkowo silnych tradycji muzycznych. Z jednej strony francuska chanson, kojarzona z emocjonalnością, elegancją i opowieścią zamkniętą w melodii. Z drugiej polski jazz, który od dekad buduje własny język wrażliwości, liryzmu i artystycznej wolności. To właśnie na styku tych estetyk powstał program, w którym dobrze znane utwory otrzymują nowe, świeże brzmienie.
W interpretacjach Jacka Kawarskiego i Piotra Domagały melodie Édith Piaf i Jacques’a Brela zostają przeniesione w świat jazzowych aranżacji. Nie chodzi jednak o proste opracowania znanych piosenek, ale o świadome odczytanie ich na nowo, z poszanowaniem oryginału i jednoczesnym otwarciem przestrzeni dla improwizacji, nastroju i subtelnych muzycznych napięć.
Na scenie trzy wyraziste osobowości
Koncert odbędzie się 19 kwietnia 2026 roku, w niedzielę, o godzinie 16.00 w Pałacu Wielopolskich w Częstocicach przy ulicy Świętokrzyskiej 37 w Ostrowcu Świętokrzyskim. Wystąpi trio doświadczonych muzyków, których instrumentarium zapowiada brzmienie pełne barw i przestrzeni.
Publiczność usłyszy Piotra Domagałę na gitarach, Piotra Kalickiego grającego na organach Hammonda i pianinie elektrycznym oraz Jacka Kawarskiego przy perkusji. Taki skład pozwala z jednej strony zachować kameralny charakter koncertu, a z drugiej zapewnia dużą swobodę interpretacyjną. Gitara wnosi melodyjność i lekkość, instrumenty klawiszowe budują ciepłe, nasycone tło, a perkusja nadaje całości puls i dramaturgię.
Od Piaf i Brela do Komedy i Nahornego
Program koncertu obejmuje utwory, które na trwałe zapisały się w historii francuskiej i polskiej muzyki. W repertuarze znalazły się między innymi „La valse a mille temps” i „Ne me quitte pas” Jacques’a Brela, a także „La Vie en rose” oraz „Hymne a l’amour” Édith Piaf. To kompozycje rozpoznawalne, ale jednocześnie dające ogromne możliwości interpretacyjne, zwłaszcza gdy zostają wpisane w jazzową narrację.
Obok francuskich klasyków zabrzmią ważne utwory polskiego jazzu, w tym „Rosmary Baby”, „Kattorna” i „The Riot” Krzysztofa Komedy oraz „Jej Portret” Włodzimierza Nahornego. To wybór, który dobrze pokazuje, jak silnie polska scena jazzowa potrafi łączyć melodyjność z refleksyjnością. Dzięki tak zestawionemu repertuarowi koncert staje się nie tylko wydarzeniem muzycznym, ale także opowieścią o pokrewieństwie emocji obecnych w obu kulturach.
Koncert dla miłośników nastroju i improwizacji
„Polsko-Francuski Śpiewnik Jazzowy” może zainteresować zarówno słuchaczy przywiązanych do klasycznych wykonań, jak i tych, którzy w muzyce szukają nowych znaczeń. Projekt opiera się na rozpoznawalnych melodiach, ale nie zatrzymuje się na nostalgii. Ważną rolę odgrywają tu improwizacyjna swoboda, kameralność i emocjonalna precyzja, dzięki którym każdy utwór może wybrzmieć inaczej niż w znanych wersjach.
Koncert w Pałacu Wielopolskich w Częstocicach zapowiada się więc jako wydarzenie dla publiczności ceniącej muzykę opartą na nastroju, dialogu i uważnym słuchaniu. To propozycja, która łączy elegancję francuskiej pieśni z głębią polskiego jazzu, pokazując, że ponad granicami i epokami wciąż można odnaleźć wspólny język muzycznych emocji.










































































































Napisz komentarz
Komentarze