Zmiany na Targowisku Miejskim w Ostrowcu wywołały oburzenie wśród sprzedających. Bułgarzy wciąż domagają się przywrócenia dawnego porządku. Na to jednak nie chce zgodzić się dyrektor. Obcokrajowcy odgrażają się, że w obecnej sytuacji nie są w stanie handlować i grożą opuszczeniem targowiska.